Estoy tan tan feliz con esta receta que quiero que todos la prueben!! Se trata de una torta “pound cake” de mandarinas, y mi emoción no sólo se debe a su increíble sabor y textura, sino también por como la hice. Si les digo que para cocinarla no prendí el horno…¿me creen?
Pound Cake
Las tortas pound cake son típicas de la cultura anglosajona. Su nombre se debe a la unidad de medida pound, la libra, que es la que usan a diferencia de nosotros que medimos en gramos. Para hacer esta torta se precisa una libra de cada uno de sus ingredientes: manteca, azúcar, harina, huevos, y nada más. Hoy en día existen muchas variantes de esta torta que no siguen a rajatabla la regla, pero mantienen la esencia de la original. Se logra una masa compacta y húmeda, de textura aterciopelada y delicado sabor.
Es perfecta para cortar y rellenar con ganache, dulce de leche, crema batida y frutas, o lo que se imaginen. Sin embargo, es tan rica que generalmente se sirve sola, apenas bañada con un glasé o espolvoreada con azúcar impalpable.
Hoy, mi versión es de mandarinas aprovechando su época de esplendor. Los cítricos son el sol de otoño, y bien vale aprovecharlos!
Cocinar con Essen
Esta es la primera torta que hago con el accesorio Savarín cerámico de Essen, y quedé fascinada con los resultados! No sólo su forma es divina, sino que también el tamaño y su desmolde son perfectos. Si la hubiese hecho en el horno a 180°C, hubiese demorado aprox 50 minutos. En cambio, hecha de esta forma me tomó apenas 35 minutos y usé el fuego más bajo de todos. Ahorro de tiempo y energía, rock n’roll!
El Savarín entra perfecto en mi cacerola Essen de 24 cm, y cumple la función de cocinar a baño maría, pero sin agua. Simplemente se coloca el accesorio dentro de la olla, se tapa y se deja cocinar la receta el tiempo necesario. Me encantó como quedó el aspecto de mi torta, con un look dorado parejo espectacular (que por casa dijeron que parecía de dibujito animado).
Además, la torta quedó super húmeda, esponjosa, y perfectamente cocida hasta el centro. Cuando la hagan en casa, para comprobar que está hecha tienen que pinchar con un palito de madera (yo guardo uno de brochette a mano). Si sale seco con algunas migas pegadas, está lista!
Y les paso un tip para ahorrar (más) energía! Si al pinchar con el palito, éste sale apenas húmedo, significa que le falta muy poco a nuestra torta. Apaguen el fuego y dejen bien tapada la olla, que con el calor remanente va a terminar de cocinarse.
El glaseado perfecto
Let’s be honest… No hay torta más linda de pinta que la bañada con un perfecto glasé. Muchas veces me consultan cómo hago para que quede así como en la foto y, la verdad sea dicha, es muy fácil de lograr. Simplemente hay que cuidar la proporción de azúcar impalpable y líquido que mezclamos. Para bañar esta torta de mandarinas usé aprox 1 1/2 Tazas de azúcar impalpable, a lo que le agregué jugo de mandarinas muy de a poco.
El líquido se agrega de a poco porque es necesario ir mezclando y viendo la fluidez del glasé. Necesitamos que quede bien espeso y que fluya leeeentamente. Así es como obtendremos una torta bañada con dropping como les muestro acá.
Si se llegaran a pasar de líquido, que de vez en cuando nos pasa a todos, simplemente agreguen un poco más de azúcar impalpable para espesar la mezcla. Les va a parecer que el glasé está duro, lo sé, pero van a ver qué lindo queda!!
En cuanto al líquido, pueden usar agua, jugo de limón, de pomelo, de naranja, de mandarinas como en este caso, o darle un toque con su licor favorito.
Torta
Imprimir
Ingredientes
- ¾ Taza (187 ml) leche
- 1 Cda vinagre de alcohol o jugo de limón
- Ralladura de 1 mandarina o naranja
- 100 ml jugo de mandarina o naranja
- 3 Tazas (360 gr) harina 0000
- ½ cta sal
- ½ cta bicarbonato
- ½ cta polvo de hornear
- 1 Taza (200 gr) manteca a temperatura ambiente
- 1 ½ Taza (300 gr) azúcar
- 5 huevos
Procedimiento
- Calentar la leche (en microondas o cacerola), mezclar con el vinagre, revolver y dejar reposar un momento para que se corte. Esta es la versión casera del “buttermilk”, y hace que las masas queden mucho más ricas y suaves.
- Mezclar en un bowl mediano el buttermilk casero con la ralladura y el jugo de mandarina. Reservar.
- Tamizar juntos en otro bowl la harina, sal, bicarbonato y polvo de hornear. Reservar.
- Batir la manteca junto con el azúcar hasta que esté más pálida y cremosa. Agregar los huevos de a uno, batiendo bien luego de cada adición.
- Batiendo a velocidad mínima, agregar los secos tamizados alternando con la mezcla de buttermilk (secos, líquido, secos, líquido, terminando con el resto de los secos).
- Precalentar la cacerola tapada 5 minutos a fuego fuerte (potencia 4 en vitrocerámica), y mientras enmantecar y enharinar el Savarín de 24 cm.
- Verter la mezcla en el Savarín y meter dentro de la olla, tapando y bajando el fuego a corona (potencia 1 en vitrocerámica). Cocinar por 30-35 minutos, o hasta que al pinchar con un palito de madera salga seco con migas pegadas.
Dejar enfriar en el molde y dar vuelta sobre un plato o rejilla.
Un agradecimiento especial a Essen Uruguay por apoyar este posteo! Como siempre, todas las opiniones y recomendaciones expresadas son mías. 😉
8 comentarios
que linda , hoy la hago para los mates! ya domé el glase asi que estimo me quede identico al tuyo 🙂
¡¡me encanta tu blog!!, es todo blanco,ordenado y facil de navegar en él.
muchos exitos
saludos
Hola Débora! Muchísimas gracias!!!! Es un placer que vengas por acá, y más aún que vayas a hacer alguna de mis recetas!! Si tenés ganas de que te haga algo en particular, avisame y me organizo!
Un beso,
Es deliciosa, ideal para el desayuno. No tengo Essen y la cociné en el horno, llevó aproximadamente una hora. Gracias por esta receta!
Hola Mariana! Muchas gracias!!! Si, la humedad y textura de la masa no tiene comparación!! Un beso,
Hola! No tengo olla Essen, como la hago al horno? Cambia algo de la receta? Cuánto tiempo lleva en el horno?
Gracias 😊
Hola Sofía! Si bien hacer esta torta en la olla Essen es mucho más rápido, también se puede hacer al horno. El procedimiento no cambia en nada, salvo que hay que precalentar 10 minutos antes de meter la torta dentro, y cocinar por aprox 55-60 minutos, o hasta que al pinchar con un palito de madera salga seco.
Que te quede rica!!! Un beso,
Que tal!!! Me enganché con su blog, me encanta como explica las recetas a detalle. Mi consulta es si se puede hacer en otra cacerola de acero inoxidable o qué pasaría? Muchas gracias por su tiempo 🙂
Hola Daniela! Cómo estás? Muchísimas gracias!!!
No, estas recetas de tortas en cacerola sólo pueden hacerse, que yo sepa, en las ollas Essen. Ellas tienen ciertas características que las hace ideales para cocinar todo tipo de recetas sobre la hornalla, y por eso se diferencian de las ollas de acero inoxidable. Primero que nada, están hechas de aluminio fundido por lo cual conducen re bien el calor, y el acero inoxidable no es tan buen conductor. Por eso, si intentaras esta receta en una olla de acero inoxidable u otras ollas de espesor más delgado, sólo lograrías quemar la masa exterior sin que el centro se cocine. Si no tenés ollas Essen, te recomiendo probar la receta en el horno, que queda igual de bien pero hay que ajustar el tiempo de cocción. Al horno demora bastante más, aprox 55-60 minutos.